「翠（みどり）」は、日本語で青色や緑色を表す言葉です。名前としては、自然や森、清潔感、健康などに関するイメージがあります。また、いろいろなものが豊かに生い茂るように、成長や発展に向けたポジティブな意味も持ちます。
「翠（みどり）」は、やさしく上品な響きが特徴です。読みやすく、短めの名前なので、覚えやすさもあります。また、漢字表現が綺麗で、見た目にも美しい印象を与えます。語感やイメージが明るく、晴れやかで明るい未来を感じさせる名前です。
「翠（みどり）」をつける時には、読みやすさや覚えやすさに加え、漢字表現の美しさも考慮してください。また、姓との相性も重要です。短めの名前なので、姓が長い場合はバランスをとりやすいです。また、読み方によっては、「みっどり」と誤解されることもあるので、注意が必要です。
「翠（みどり）」の由来は、日本古来から親しまれている自然の色である緑から来ています。自然に囲まれた環境でありながら、人間が自然を保っていく大切さを表現しています。また、日本の山や温泉など、美しい自然風景を持つ場所にも多く名前が見られます。
古田翠 / 水沢翠
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| みどり | 実斗里 | 実 斗 里 | |
| みどり | 実登里 | 実 登 里 | |
| みどり | 実緑 | 実 緑 | |
| みどり | 実鳥 | 実 鳥 | |
| みどり | 實鳥 | 實 鳥 | |
| みどり | 慧莉 | 慧 莉 | |
| みどり | 未鳥 | 未 鳥 | |
| みどり | 水巴里 | 水 巴 里 | |
| みどり | 水鳥 | 水 鳥 | |
| みどり | 深鳥 | 深 鳥 | |
| みどり | 満桐梨 | 満 桐 梨 | |
| みどり | 珠鳥 | 珠 鳥 | |
| みどり | 碧 | 碧 | |
| みどり | 碧凛 | 碧 凛 | |
| みどり | 碧利 | 碧 利 | |
| みどり | 碧李 | 碧 李 | |
| みどり | 碧梨 | 碧 梨 | |
| みどり | 碧理 | 碧 理 | |
| みどり | 碧璃 | 碧 璃 | |
| みどり | 碧莉 | 碧 莉 | |
| みどり | 碧里 | 碧 里 | |
| みどり | 磐 | 磐 | |
| みどり | 緑 | 緑 | |
| みどり | 緑利 | 緑 利 | |
| みどり | 緑李 | 緑 李 | |
| みどり | 緑梨 | 緑 梨 | |
| みどり | 緑理 | 緑 理 | |
| みどり | 緑璃 | 緑 璃 | |
| みどり | 緑莉 | 緑 莉 | |
| みどり | 緑里 | 緑 里 | |
| みどり | 縁 | 縁 | |
| みどり | 縁梨 | 縁 梨 | |
| みどり | 美十理 | 美 十 理 | |
| みどり | 美土里 | 美 土 里 | |
| みどり | 美杜莉 | 美 杜 莉 | |
| みどり | 美澄莉 | 美 澄 莉 | |
| みどり | 美登利 | 美 登 利 | |
| みどり | 美登理 | 美 登 理 | |
| みどり | 美登里 | 美 登 里 | |
| みどり | 美緑 | 美 緑 | |
| みどり | 美翔利 | 美 翔 利 | |
| みどり | 美鳥 | 美 鳥 | |
| みどり | 翠 | 翠 | |
| みどり | 翠利 | 翠 利 | |
| みどり | 翠李 | 翠 李 | |
| みどり | 翠梨 | 翠 梨 | |
| みどり | 翠理 | 翠 理 | |
| みどり | 翠璃 | 翠 璃 | |
| みどり | 翠莉 | 翠 莉 | |
| みどり | 翠里 | 翠 里 |