「翼（すばる）」という名前は、鷹などの鳥に備わっている翼のように、自由や高みを目指す意味を持ちます。また、星座の一つである「すばる」からは、聡明さや高潔さを表す意味もあります。
「翼（すばる）」という名前の持つ特徴は、野心的で自由奔放な性格を持つ人々が多いことです。また、深い洞察力や芸術的なセンスに優れていることも多いです。
「翼（すばる）」という名前を付ける際には、漢字表記の「翼」が、羽ばたくようなイメージを持つため、個性的で大胆なイメージを与えます。一方、読み方の「すばる」は、現代的で洗練された印象を与えます。そのため、個性的ながらも現代的な印象を与えたい場合には、読み方と漢字の両方を意識して選ぶと良いでしょう。また、発音が難しいなどといった点にも注意が必要です。
「翼（すばる）」という名前は、かつての日本に存在した6つの星座（二十八宿）の一つである「すばる」に由来しています。そのため、古くから日本で使用されていた名前であり、和風のイメージを持ちます。
飛永翼 / 本田翼 / 今井翼 / 斉藤秀翼
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| すばる | 主春 | 主 春 | |
| すばる | 主晴 | 主 晴 | |
| すばる | 主羽流 | 主 羽 流 | |
| すばる | 主葉流 | 主 葉 流 | |
| すばる | 主葉留 | 主 葉 留 | |
| すばる | 主遥 | 主 遥 | |
| すばる | 主陽 | 主 陽 | |
| すばる | 佑隼瑠 | 佑 隼 瑠 | |
| すばる | 寿場琉 | 寿 場 琉 | |
| すばる | 寿春 | 寿 春 | |
| すばる | 寿晴 | 寿 晴 | |
| すばる | 寿治 | 寿 治 | |
| すばる | 寿馬留 | 寿 馬 留 | |
| すばる | 崇春 | 崇 春 | |
| すばる | 州場流 | 州 場 流 | |
| すばる | 州場留 | 州 場 留 | |
| すばる | 州羽流 | 州 羽 流 | |
| すばる | 州羽留 | 州 羽 留 | |
| すばる | 州葉流 | 州 葉 流 | |
| すばる | 州葉留 | 州 葉 留 | |
| すばる | 巣場流 | 巣 場 流 | |
| すばる | 巣場留 | 巣 場 留 | |
| すばる | 巣羽流 | 巣 羽 流 | |
| すばる | 巣羽留 | 巣 羽 留 | |
| すばる | 巣葉流 | 巣 葉 流 | |
| すばる | 巣葉留 | 巣 葉 留 | |
| すばる | 数春 | 数 春 | |
| すばる | 数羽流 | 数 羽 流 | |
| すばる | 昂 | 昂 | |
| すばる | 昴 | 昴 | |
| すばる | 昴塁 | 昴 塁 | |
| すばる | 昴月 | 昴 月 | |
| すばる | 昴流 | 昴 流 | |
| すばる | 昴琉 | 昴 琉 | |
| すばる | 昴瑠 | 昴 瑠 | |
| すばる | 昴留 | 昴 留 | |
| すばる | 水巴流 | 水 巴 流 | |
| すばる | 水悠 | 水 悠 | |
| すばる | 水春 | 水 春 | |
| すばる | 水昴 | 水 昴 | |
| すばる | 水晴 | 水 晴 | |
| すばる | 水羽流 | 水 羽 流 | |
| すばる | 水羽留 | 水 羽 留 | |
| すばる | 水葉留 | 水 葉 留 | |
| すばる | 洲場流 | 洲 場 流 | |
| すばる | 洲場留 | 洲 場 留 | |
| すばる | 洲巴流 | 洲 巴 流 | |
| すばる | 洲晴 | 洲 晴 | |
| すばる | 洲羽流 | 洲 羽 流 | |
| すばる | 洲羽留 | 洲 羽 留 |