「翼遥（すばる）」という名前は、翼が広がるように自由で穏やかな気持ちを表し、また、輝く星「スバル」にちなんだものである。この名前には、遠くに目を向け、自由で広がりのある人生を歩むことができるようにという、希望に満ちた願いが含まれている。
「翼遥（すばる）」という名前は、ユニークで美しい音が特徴的であり、また、自由で穏やかなイメージから、心豊かで優しい人柄を持った人を想像させる。さらに、輝く星「スバル」にちなんだ名前ということから、人生に明るさや希望を持ち、思いやりや親切心を持って、周りの人たちと交流を深めていくような人物像を想起させる。
「翼遥（すばる）」という名前をつける際には、独特の響きや意味があることから、名前のイメージが扱いやすいかどうかを考慮する必要がある。また、この名前は、女性にとっても男性にとっても使いやすい名前であるが、人によっては読み方や表記に戸惑う場合があるため、周囲の人々にも理解を得やすいような使い方を心掛ける必要がある。
「翼遥（すばる）」という名前の由来は、翼が広がるように自由で穏やかな気持ちを表すとともに、「スバル」という輝く星にちなんだものである。日本の古い民間信仰では、スバルは「七つの星」として、縁起が良いとされていた。また、スバルはグリック語族の古語で群れ、集団を意味する言葉であり、命名の際には、将来的に人とのつながりや新たな環境に積極的に取り組んでいくことが期待される。
本田翼 / 直瀬遥歩 / 今井翼 / 仲川遥香 / 福原遥 / 兒玉遥 / 井川遥 / 島崎遥香 / 中右遥 / 團遥香
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| すばる | 主春 | 主 春 | |
| すばる | 主晴 | 主 晴 | |
| すばる | 主羽流 | 主 羽 流 | |
| すばる | 主葉流 | 主 葉 流 | |
| すばる | 主葉留 | 主 葉 留 | |
| すばる | 主遥 | 主 遥 | |
| すばる | 主陽 | 主 陽 | |
| すばる | 佑隼瑠 | 佑 隼 瑠 | |
| すばる | 寿場琉 | 寿 場 琉 | |
| すばる | 寿春 | 寿 春 | |
| すばる | 寿晴 | 寿 晴 | |
| すばる | 寿治 | 寿 治 | |
| すばる | 寿馬留 | 寿 馬 留 | |
| すばる | 崇春 | 崇 春 | |
| すばる | 州場流 | 州 場 流 | |
| すばる | 州場留 | 州 場 留 | |
| すばる | 州羽流 | 州 羽 流 | |
| すばる | 州羽留 | 州 羽 留 | |
| すばる | 州葉流 | 州 葉 流 | |
| すばる | 州葉留 | 州 葉 留 | |
| すばる | 巣場流 | 巣 場 流 | |
| すばる | 巣場留 | 巣 場 留 | |
| すばる | 巣羽流 | 巣 羽 流 | |
| すばる | 巣羽留 | 巣 羽 留 | |
| すばる | 巣葉流 | 巣 葉 流 | |
| すばる | 巣葉留 | 巣 葉 留 | |
| すばる | 数春 | 数 春 | |
| すばる | 数羽流 | 数 羽 流 | |
| すばる | 昂 | 昂 | |
| すばる | 昴 | 昴 | |
| すばる | 昴塁 | 昴 塁 | |
| すばる | 昴月 | 昴 月 | |
| すばる | 昴流 | 昴 流 | |
| すばる | 昴琉 | 昴 琉 | |
| すばる | 昴瑠 | 昴 瑠 | |
| すばる | 昴留 | 昴 留 | |
| すばる | 水巴流 | 水 巴 流 | |
| すばる | 水悠 | 水 悠 | |
| すばる | 水春 | 水 春 | |
| すばる | 水昴 | 水 昴 | |
| すばる | 水晴 | 水 晴 | |
| すばる | 水羽流 | 水 羽 流 | |
| すばる | 水羽留 | 水 羽 留 | |
| すばる | 水葉留 | 水 葉 留 | |
| すばる | 洲場流 | 洲 場 流 | |
| すばる | 洲場留 | 洲 場 留 | |
| すばる | 洲巴流 | 洲 巴 流 | |
| すばる | 洲晴 | 洲 晴 | |
| すばる | 洲羽流 | 洲 羽 流 | |
| すばる | 洲羽留 | 洲 羽 留 |
「すばる」で使われる漢字： 主春 主晴 主羽流 主葉流 主葉留 主遥 主陽 佑隼瑠 寿場琉 寿春 寿晴 寿治 寿馬留 崇春 州場流 州場留 州羽流 州羽留 州葉流 州葉留 巣場流 巣場留 巣羽流 巣羽留 巣葉流 巣葉留 数春 数羽流 昂 昴 昴塁 昴月 昴流 昴琉 昴瑠 昴留 水巴流 水悠 水春 水昴 水晴 水羽流 水羽留 水葉留 洲場流 洲場留 洲巴流 洲晴 洲羽流 洲羽留 洲葉流 洲遙 清春 澄悠 澄春 澄晴 澄治 澄羽流 澄羽留 澄芳 澄葉流 澄葉留 澄遥 澄陽 珠陽 素晴 統 統星 羽 翼 翼遥 須場流 須場留 須巴流 須春 須晴流 須治 須羽流 須羽留 須葉流 須葉留 須遥 須陽
「洲羽留」で読まれるなまえ： すばる