「心遥（こはる）」の「こ」とは木々の新芽が芽吹く時期のこと、「はる」とは春の季語であり、春のように美しく柔らかく、心が遠くにありつつも思いを馳せる遠くの心という意味があります。
「心遥（こはる）」の特徴は、和風の響きが美しく、柔らかな響きのある名前であることです。また、「心遥」という名前は、遠くの心や物事を思い描く心を持ち合わせた子にぴったりの名前です。この名前は、女の子に多く用いられます。
「心遥（こはる）」という名前をつける時の注意点は、読み方が難しいために、周囲の人に正しく覚えてもらえるよう、文字表記を明確にすることが重要です。また、日本人にはなじみ深い名前であるため、異文化の方にも認知されやすい名前となります。加えて、この名前は女の子に多く用いられる名前ですので、男の子につける場合には、そのこだわりによって選択することが望ましいです。
「心遥（こはる）」の由来は、日本語の言葉であり、和名として親しまれています。この名前は、春の訪れと共に心が遠くにあることを感じ、その美しさから名付けられました。
三好心 / 川島鈴遥 / 東野英心 / 矢沢心 / 工藤遥 / 高木心平 / 末永遥 / 仲川遥香 / 藤波心 / 井川遥
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| こはる | 乎晴 | 乎 晴 | |
| こはる | 五春 | 五 春 | |
| こはる | 今春 | 今 春 | |
| こはる | 來春 | 來 春 | |
| こはる | 來暖 | 來 暖 | |
| こはる | 來治 | 來 治 | |
| こはる | 來流 | 來 流 | |
| こはる | 來華 | 來 華 | |
| こはる | 來遼 | 來 遼 | |
| こはる | 倖春 | 倖 春 | |
| こはる | 倖暖 | 倖 暖 | |
| こはる | 倖桜 | 倖 桜 | |
| こはる | 倖遥 | 倖 遥 | |
| こはる | 光和 | 光 和 | |
| こはる | 古暖 | 古 暖 | |
| こはる | 呼春 | 呼 春 | |
| こはる | 呼晴 | 呼 晴 | |
| こはる | 呼華 | 呼 華 | |
| こはる | 好華 | 好 華 | |
| こはる | 子春 | 子 春 | |
| こはる | 小悠 | 小 悠 | |
| こはる | 小映 | 小 映 | |
| こはる | 小春 | 小 春 | |
| こはる | 小晴 | 小 晴 | |
| こはる | 小暖 | 小 暖 | |
| こはる | 小桜 | 小 桜 | |
| こはる | 小治 | 小 治 | |
| こはる | 小温 | 小 温 | |
| こはる | 小華 | 小 華 | |
| こはる | 小葉流 | 小 葉 流 | |
| こはる | 小葉瑠 | 小 葉 瑠 | |
| こはる | 小葉留 | 小 葉 留 | |
| こはる | 小遥 | 小 遥 | |
| こはる | 小陽 | 小 陽 | |
| こはる | 己悠 | 己 悠 | |
| こはる | 己春 | 己 春 | |
| こはる | 己榛 | 己 榛 | |
| こはる | 希陽 | 希 陽 | |
| こはる | 幸和 | 幸 和 | |
| こはる | 幸春 | 幸 春 | |
| こはる | 心悠 | 心 悠 | |
| こはる | 心春 | 心 春 | |
| こはる | 心晴 | 心 晴 | |
| こはる | 心暖 | 心 暖 | |
| こはる | 心桜 | 心 桜 | |
| こはる | 心櫻 | 心 櫻 | |
| こはる | 心温 | 心 温 | |
| こはる | 心美 | 心 美 | |
| こはる | 心花 | 心 花 | |
| こはる | 心華 | 心 華 |
「こはる」で使われる漢字： 乎晴 五春 今春 來春 來暖 來治 來流 來華 來遼 倖春 倖暖 倖桜 倖遥 光和 古暖 呼春 呼晴 呼華 好華 子春 小悠 小映 小春 小晴 小暖 小桜 小治 小温 小華 小葉流 小葉瑠 小葉留 小遥 小陽 己悠 己春 己榛 希陽 幸和 幸春 心悠 心春 心晴 心暖 心桜 心櫻 心温 心美 心花 心華 心華咲 心遥 心陽 心陽菜 恋明 恋春 恋桜 恋華 恋遥 日和 木春 木葉流 来春 来流 来羽 来花 来遥 桃悠 歌春 洸春 湖春 湖晴 湖暖 湖羽瑠 湖覇琉 湖遥 湖開 湖陽 琴和 琴春 琴桜 琴陽 瑚原 瑚悠 瑚春 瑚春瑠 瑚時 瑚晏 瑚晴 瑚桜 瑚榛 瑚治 瑚流 瑚浩 瑚温 瑚花 瑚華 瑚遙 瑚遥 瑚遼 瑚陽 糊懸 胡春 胡花 胡遙 胡陽 虹春 虹晴 香春 香晴 香桜 香遥 鼓悠 虹春