「翠生」という名前は、「翠（すい）」は碧い石やこの世の中で一番美しいとされる鳥「孔雀（くじゃく）」の羽色を表す言葉で、また、「生（お）」は、生き生きとした生命力を意味しています。つまり、「翠生」は、美しく生命力にあふれた存在という意味が込められています。
「翠生」の特徴は、珍しさや独自性があります。一般的な名前ではなく、個性的でセンスが良く、大人になっても違和感なく使える名前です。また、「翠生」という名前は、男女どちらにも使いやすく、清涼感や爽やかさが感じられます。
「翠生」という名前をつける場合、漢字で「翠生」と書く場合もあれば、「あきお」とふりがなをつける場合もありますが、地域や家庭によって異なるため、注意が必要です。また、「翠生」という名前には、「すいしょう」と読み間違えられる可能性があるため、名前を伝えるときには「あきお」としっかりと発音するようにしてください。さらに、名前が長すぎると読みにくくなるため、フルネームを使わない場合でも読みやすいように、ある程度のバランス感覚を持ってつけるようにしましょう。
「翠生」という名前の由来については複数の説がありますが、一般的には日本の古典文学「源氏物語」の登場人物「翠生」に由来していると言われています。また、「翠生」という名前は、台湾の小説家が使用したことで日本でも広がったという説もあります。
中村果生莉 / 守田菜生 / 樽本真生夏 / 手塚真生 / 北炭生 / 奥田民生 / 田名部生来 / 岡本一生 / 木内梨生奈 / 古田翠
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| あきお | 亜喜夫 | 亜 喜 夫 | |
| あきお | 亜樹夫 | 亜 樹 夫 | |
| あきお | 亜樹男 | 亜 樹 男 | |
| あきお | 亜樹雄 | 亜 樹 雄 | |
| あきお | 亜紀夫 | 亜 紀 夫 | |
| あきお | 亜紀央 | 亜 紀 央 | |
| あきお | 亜紀生 | 亜 紀 生 | |
| あきお | 亜紀男 | 亜 紀 男 | |
| あきお | 亜紀雄 | 亜 紀 雄 | |
| あきお | 亮夫 | 亮 夫 | |
| あきお | 亮央 | 亮 央 | |
| あきお | 亮生 | 亮 生 | |
| あきお | 亮穂 | 亮 穂 | |
| あきお | 亮雄 | 亮 雄 | |
| あきお | 光生 | 光 生 | |
| あきお | 壮士 | 壮 士 | |
| あきお | 安芸夫 | 安 芸 夫 | |
| あきお | 安芸男 | 安 芸 男 | |
| あきお | 安芸雄 | 安 芸 雄 | |
| あきお | 安輝生 | 安 輝 生 | |
| あきお | 安騎夫 | 安 騎 夫 | |
| あきお | 彬夫 | 彬 夫 | |
| あきお | 彬央 | 彬 央 | |
| あきお | 彬生 | 彬 生 | |
| あきお | 彬男 | 彬 男 | |
| あきお | 彬雄 | 彬 雄 | |
| あきお | 彰夫 | 彰 夫 | |
| あきお | 彰生 | 彰 生 | |
| あきお | 彰雄 | 彰 雄 | |
| あきお | 慧穂 | 慧 穂 | |
| あきお | 明喜央 | 明 喜 央 | |
| あきお | 明夫 | 明 夫 | |
| あきお | 明央 | 明 央 | |
| あきお | 明希雄 | 明 希 雄 | |
| あきお | 明桜 | 明 桜 | |
| あきお | 明王 | 明 王 | |
| あきお | 明生 | 明 生 | |
| あきお | 明男 | 明 男 | |
| あきお | 明郎 | 明 郎 | |
| あきお | 明雄 | 明 雄 | |
| あきお | 映夫 | 映 夫 | |
| あきお | 映男 | 映 男 | |
| あきお | 映穂 | 映 穂 | |
| あきお | 映雄 | 映 雄 | |
| あきお | 昭夫 | 昭 夫 | |
| あきお | 昭央 | 昭 央 | |
| あきお | 昭生 | 昭 生 | |
| あきお | 昭男 | 昭 男 | |
| あきお | 昭郎 | 昭 郎 | |
| あきお | 昭雄 | 昭 雄 |
「あきお」で使われる漢字： 亜喜夫 亜樹夫 亜樹男 亜樹雄 亜紀夫 亜紀央 亜紀生 亜紀男 亜紀雄 亮夫 亮央 亮生 亮穂 亮雄 光生 壮士 安芸夫 安芸男 安芸雄 安輝生 安騎夫 彬夫 彬央 彬生 彬男 彬雄 彰夫 彰生 彰雄 慧穂 明喜央 明夫 明央 明希雄 明桜 明王 明生 明男 明郎 明雄 映夫 映男 映穂 映雄 昭夫 昭央 昭生 昭男 昭郎 昭雄 晃夫 晃央 晃於 晃生 晃男 晃緒 晃雄 晶央 晶生 晶雄 智穂 暁夫 暁央 暁應 暁生 暁男 暁緒 暁郎 暁雄 朗夫 燦生 燦緒 爽士 爽生 爽穂 玲穂 玲雄 瑛穂 知穂 礼生 礼穂 秋夫 秋央 秋王 秋生 秋男 秋穂 秋郎 秋雄 章夫 章央 章生 章男 章緒 章雄 義大 翠生 翠穂 聡士 聡穂 航穂 諒生 諒穂 輝央 輝生 輝穂 阿基夫 阿基男 阿基雄 阿木夫 阿木男 阿木雄 陽生 陽穂 陽音 顕男
「昭雄」で読まれるなまえ： あきお