「葉」は植物の葉を意味し、新緑や自然の美しさを表現します。「留」はとどまる、待つという意味であり、家族や大切な人たちとの絆を大切にする意味が込められています。「菜」は植物の葉菜を意味し、健康や清々しさを表現します。つまり、「葉留菜（はるな）」という名前は自然や健康、そして絆を大切にする意味を持った名前になります。
「葉留菜（はるな）」の特徴としては、自然や健康に対する関心が高く、また家族や大切な人たちとの絆を大切にする傾向があります。芸術的なセンスや感性が優れている場合が多く、表現力豊かな人物になる可能性があります。また、人との繋がりを重んじるため、社交的で友好的な性格を持っている場合が多いです。
「葉留菜（はるな）」という名前を考える際には、特に注意点はありませんが、漢字で書く際には「葉留菜」と常用漢字で書かれることが一般的です。ただし、一部の場合は「春菜」のようにひらがなで書かれることもあるため、ご本人やご家族の希望に合わせて決定することが大切です。また、「葉留菜（はるな）」という名前は珍しいため、名前の語呂合わせや読み方について周囲からの反応において配慮が必要であることがあります。
「葉留菜（はるな）」という名前の由来には複数の説があり、確かなことはわかっていません。一つは、春の季節には緑が美しく、葉が芽吹く季節であることから、「葉留菜（はるな）」という名前が付けられた説があります。また、江戸時代に人気のあった浄瑠璃の演目「樋口一葉物語」の中に登場する女性の名前から着想を得て、命名されたという説もあります。
石橋菜津美 / 陽向菜友 / 中森明菜 / 百田夏菜子 / 村田万葉 / 馬野都留子 / 秋山菜津子 / 堀内まり菜 / 北條美智留 / 庭野結芽葉
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| はるな | 春奈 | 春 奈 | |
| はるな | 春菜 | 春 菜 | |
| はるな | 春那 | 春 那 | |
| はるな | 晴奈 | 晴 奈 | |
| はるな | 晴菜 | 晴 菜 | |
| はるな | 晴那 | 晴 那 | |
| はるな | 葉月 | 葉 月 | |
| はるな | 葉流奈 | 葉 流 奈 | |
| はるな | 葉流菜 | 葉 流 菜 | |
| はるな | 葉流那 | 葉 流 那 | |
| はるな | 葉瑠奈 | 葉 瑠 奈 | |
| はるな | 葉瑠菜 | 葉 瑠 菜 | |
| はるな | 葉瑠那 | 葉 瑠 那 | |
| はるな | 葉留奈 | 葉 留 奈 | |
| はるな | 葉留菜 | 葉 留 菜 | |
| はるな | 葉留那 | 葉 留 那 | |
| はるな | 遙奈 | 遙 奈 | |
| はるな | 遙菜 | 遙 菜 | |
| はるな | 遙那 | 遙 那 | |
| はるな | 遥奈 | 遥 奈 | |
| はるな | 遥菜 | 遥 菜 | |
| はるな | 遥那 | 遥 那 |