「為孟（ためたけ）」は、漢字表記では「為（ため）」と「孟（たけ）」からなる名前であり、為は「ためる」という意味を持ち、孟は『五行思想』において春の最初の月を表しています。そのため、「ためる春」という意味を持っています。
「為孟（ためたけ）」という名前は、日本人らしい静かな印象と、エキゾチックな響きを持つ名前です。また、季節を表す孟という文字や、努力や成長を表す為という文字から、将来性を感じさせる名前と言えます。
「為孟（ためたけ）」という名前をつける時には、「為」の字は「為替」「為政者」などのイメージがあることから、将来に自己実現することを期待する名前ですが、挑戦や努力を表す意味合いも持っています。また、「孟」の字は、吉月の代表とされており、良い縁をつなぐ効果があるとされています。ただし、縁起や雰囲気に敏感な人もいるため、周囲の人に良い印象を与えるように、名前を付ける際には注意が必要です。
日本で古くから使われていた名前の一つであり、「為」は、古代中国の「易（えき）」という占いの書物に出てくる言葉で、「人生の目的」という意味があります。また、「孟」は、『五行思想』の「春孟（しゅんもう）」という言葉が語源であり、古代中国では春の時期に新しい年度が始まることから、「春の先駆け」という意味合いがあります。
江本孟紀
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| ためたけ | 為健 | 為 健 | |
| ためたけ | 為剛 | 為 剛 | |
| ためたけ | 為威 | 為 威 | |
| ためたけ | 為孟 | 為 孟 | |
| ためたけ | 為岳 | 為 岳 | |
| ためたけ | 為武 | 為 武 | |
| ためたけ | 為猛 | 為 猛 | |
| ためたけ | 為赳 | 為 赳 | |
| ためたけ | 為雄 | 為 雄 |