「翔」は大空に飛び立つ力強さ、「吾」は自我や存在感、「朗」は明るく輝く美しさを表し、三つの漢字が合わさって「翔吾朗（しょうごろう）」となります。総じて、「大きな夢を追い、人々を明るく元気にさせる存在」という意味が込められています。
「翔吾朗」という名前は、とても力強く格好良さのある印象を与えます。また、難しすぎず、口語的な呼びやすさもあるため、親しみやすい印象もあります。一方で、珍しい名前であるため、時には発音や読み間違いに注意する必要があります。
「翔吾朗」という名前は、格好良さや響きがある反面、読みにくさや間違いが起きやすいというデメリットもあります。そのため、ペーパータイプやネット上での書類など、複数の人が見ることがある場合は、漢字の選定や読み方をよく確認する必要があります。また、その子供が成長してから、自分で名前について困ったり、嫌がったりすることがないように、丁寧に説明したり、メリットや特徴を伝えたりすることも大切です。
「翔」は飛び立つ力強さや自由、高い目標を持つことを表す漢字です。「吾」は自我や存在感を表し、「朗」は明るく輝く美しさを語る漢字です。このような意味を持つ漢字を組み合わせたのが、名前「翔吾朗（しょうごろう）」です。特に、「翔」は日本のアスリートや芸能人の名前にも用いられることが多く、かっこよさと人気のある漢字です。
根岸朗 / 相田翔子 / 松田翔太 / 中原翔子 / 吉水翔子 / 木村彰吾 / 結城市朗 / 佐藤二朗 / 山田吾一 / 高良健吾
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| しょうごろう | 翔午郎 | 翔 午 郎 | |
| しょうごろう | 翔吾朗 | 翔 吾 朗 | |
| しょうごろう | 翔吾郎 | 翔 吾 郎 | |
| しょうごろう | 翔呉朗 | 翔 呉 朗 | |
| しょうごろう | 翔呉郎 | 翔 呉 郎 | |
| しょうごろう | 翔悟朗 | 翔 悟 朗 | |
| しょうごろう | 翔悟郎 | 翔 悟 郎 | |
| じょうごろう | 丈午郎 | 丈 午 郎 | |
| じょうごろう | 丈吾朗 | 丈 吾 朗 | |
| じょうごろう | 丈吾郎 | 丈 吾 郎 | |
| じょうごろう | 丈呉朗 | 丈 呉 朗 | |
| じょうごろう | 丈呉郎 | 丈 呉 郎 | |
| じょうごろう | 丈悟朗 | 丈 悟 朗 | |
| じょうごろう | 丈悟郎 | 丈 悟 郎 |