「翔吉」は、飛び立つような勢いを持った活発な性格を表す名前です。「翔」は「飛ぶ」という意味を持ち、「吉」は「良い」という意味を持ちます。総じて、「縁起が良く、活発で明るい未来へ向かって飛び立つような人生を送ってほしい」という願いが込められているといえます。
「翔吉」の特徴は、活発で元気いっぱい、そして自由奔放な性格です。自分が望むことには積極的にチャレンジし、自分が興味を持つ分野には熱心に取り組む傾向があります。また、人との交流を大切にする社交的な性格でもあり、どんな環境でも自分の存在感をアピールすることができます。
日本人のように、アルファベットで表記された名前になじみがない人には、発音が難しい名前かもしれません。また、漢字の「翔」と「吉」は、ともに一般的な漢字であるため、同名の人がいる場合もあるかもしれません。そのため、名前をつける際には、自分たちの希望だけでなく、周囲の人からのフィードバックも取り入れることが大切です。
「翔吉」は、日本の伝統的な名前に由来します。単純な本名を使わない、独自性のある名前をつけたかった親御さんたちの間で、近年人気のある名前の一つとなりました。和風の名前でありながら、国際的にも通用するようなスタイリッシュな印象があるため、現代的な響きを持った名前と言えます。
中川翔子 / 吉水翔子 / 宇佐美吉啓 / 米山善吉 / 高田浩吉 / 田村翔子 / 喜納昌吉 / 中川翔子 / 池上翔馬 / 相田翔子
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| しょうきち | 勝吉 | 勝 吉 | |
| しょうきち | 商吉 | 商 吉 | |
| しょうきち | 奨吉 | 奨 吉 | |
| しょうきち | 将吉 | 将 吉 | |
| しょうきち | 小吉 | 小 吉 | |
| しょうきち | 庄吉 | 庄 吉 | |
| しょうきち | 彰吉 | 彰 吉 | |
| しょうきち | 昇吉 | 昇 吉 | |
| しょうきち | 昌吉 | 昌 吉 | |
| しょうきち | 昭吉 | 昭 吉 | |
| しょうきち | 正吉 | 正 吉 | |
| しょうきち | 消吉 | 消 吉 | |
| しょうきち | 祥吉 | 祥 吉 | |
| しょうきち | 翔吉 | 翔 吉 | |
| しょうきち | 賞吉 | 賞 吉 | |
| しょうきち | 障吉 | 障 吉 |