「翔（しょう）」は空高く飛ぶ姿を表し、「基（き）」は根本や礎を意味します。つまり、「翔基（しょうき）」は優れた能力と強い信念を持ち、確固たる土台の上で豊かに生きる人を表します。
「翔基（しょうき）」という名前は、気品があり、誇り高く、大胆であることを表します。これは、この名前の人が抜群の才能や美徳を持っているためによく似合います。彼らは独創的で創造力に富み、常に高い目標を設定しており、自己表現が得意です。また、外向的で社交的な性格であり、誰とでも友好的に接することができます。
「翔基（しょうき）」という名前は、子供に自由奔放でありながら、地に足のついた信念や強さを持った人物像を伝える名前です。ただし、この名前をつける際には、読み方を明確にすることが重要です。「しょうき」と読むことが一般的ですが、「しょうぎ」と誤読されることもあります。また、この名前は珍しいため、他の人と同じ名前にならないように注意する必要があります。
「翔基（しょうき）」という名前の由来は、日本語です。 「翔（しょう）」は空高く飛ぶやまとことばで、「翔る鳥」のように、自由自在に空を舞い踊ることを表します。「基（き）」は信念やベースを意味し、強さと安定さを表します。つまり、「翔基（しょうき）」は「強い信念を持って高く羽ばたく人」という意味になります。
川口翔平 / 薬丸翔 / 佐藤翔 / 山本翔 / 南翔子 / 青柳翔 / 中川翔子 / 飯塚智基 / 三浦翔平 / 相田翔子
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| しょうき | 井貴 | 井 貴 | |
| しょうき | 勝希 | 勝 希 | |
| しょうき | 勝起 | 勝 起 | |
| しょうき | 匠己 | 匠 己 | |
| しょうき | 匠生 | 匠 生 | |
| しょうき | 唱輝 | 唱 輝 | |
| しょうき | 奨希 | 奨 希 | |
| しょうき | 奨輝 | 奨 輝 | |
| しょうき | 将来 | 将 来 | |
| しょうき | 将記 | 将 記 | |
| しょうき | 将貴 | 将 貴 | |
| しょうき | 将起 | 将 起 | |
| しょうき | 将輝 | 将 輝 | |
| しょうき | 尚樹 | 尚 樹 | |
| しょうき | 尚起 | 尚 起 | |
| しょうき | 庄樹 | 庄 樹 | |
| しょうき | 彰利 | 彰 利 | |
| しょうき | 彰基 | 彰 基 | |
| しょうき | 旭葵 | 旭 葵 | |
| しょうき | 昇喜 | 昇 喜 | |
| しょうき | 昇樹 | 昇 樹 | |
| しょうき | 昇毅 | 昇 毅 | |
| しょうき | 昇輝 | 昇 輝 | |
| しょうき | 昌貴 | 昌 貴 | |
| しょうき | 星輝 | 星 輝 | |
| しょうき | 昭樹 | 昭 樹 | |
| しょうき | 松輝 | 松 輝 | |
| しょうき | 渉桔 | 渉 桔 | |
| しょうき | 湘貴 | 湘 貴 | |
| しょうき | 祥伎 | 祥 伎 | |
| しょうき | 祥貴 | 祥 貴 | |
| しょうき | 章紀 | 章 紀 | |
| しょうき | 章貴 | 章 貴 | |
| しょうき | 翔喜 | 翔 喜 | |
| しょうき | 翔基 | 翔 基 | |
| しょうき | 翔己 | 翔 己 | |
| しょうき | 翔希 | 翔 希 | |
| しょうき | 翔揮 | 翔 揮 | |
| しょうき | 翔樹 | 翔 樹 | |
| しょうき | 翔生 | 翔 生 | |
| しょうき | 翔生希 | 翔 生 希 | |
| しょうき | 翔紀 | 翔 紀 | |
| しょうき | 翔規 | 翔 規 | |
| しょうき | 翔記 | 翔 記 | |
| しょうき | 翔貴 | 翔 貴 | |
| しょうき | 翔起 | 翔 起 | |
| しょうき | 翔輝 | 翔 輝 | |
| しょうき | 翔騎 | 翔 騎 | |
| しょうき | 証記 | 証 記 | |
| しょうぎ | 昌義 | 昌 義 |