「麻流」という名前は、「麻」という字が「亜麻（あま）」や「麻布（まふ）」、「麻痺（まひ）」などの単語にも含まれるように、「麻」の植物のように柔軟性を持つ、流れるようなイメージを表しています。また、「麻」の字には、「あまい」や「やわらかい」の意味もあるため、人を包むようなやさしさを持つ名前にもなっています。
「麻流」という名前の特徴は、一般的に女性の名前として使われます。音の響きが柔らかく、覚えやすいため、口語呉音の「まる」の愛称で親しまれることもあります。また、「あまい」という字が含まれているため、やさしく優しい印象を与えますが、同時にしっかり者であることも期待される名前となっています。
「麻流」という名前をつける際に注意すべき点は、一般的な名前ではないため、読み方が間違われやすいことです。母音が連続するため、誤って「まある」と読まれることもあります。また、愛称である「まる」は、男性の名前としても使われるため、性別が分かりにくくなる場合があります。そのため、性別を明確にするためにも、名前に性別を示すような文字を組み合わせるとよいでしょう。
「麻流」という名前の由来は明確ではありませんが、日本の歴史的な小説である『源氏物語』の一部である「末摘花（すえつむか）」に登場する女性の名前から着想を得たとされています。また、「流」は音楽に関する単語としても使われるため、芸術家・音楽家の名前としても適しています。
刀根麻理子 / 山田麻衣子 / 田丸麻紀 / 須藤茉麻 / 川崎麻世 / 渡辺麻友 / 前川麻子 / 刀根麻理子 / 草刈麻有 / 西崎莉麻
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| まる | 万留 | 万 留 | |
| まる | 円 | 円 | |
| まる | 愛月 | 愛 月 | |
| まる | 真瑠 | 真 瑠 | |
| まる | 舞留 | 舞 留 | |
| まる | 麻流 | 麻 流 | |
| まる | 麻瑠 | 麻 瑠 |