「舞」は踊ること、「耶」は自然を示す言葉で、合わせると「自然に舞い踊る」という意味になります。現代の日本では、俳句などで季節感を表現する際にも用いられる言葉としても知られています。
「舞耶（まや）」は、柔らかで優しい響きが特徴的な名前です。美しい自然や花などとのイメージが重なり、優雅で清楚な雰囲気を持ちます。そのため、和風や、大人しめの印象を与える洋風の名前としても選ばれます。
「舞耶（まや）」は、読み方が難しいと感じる人がいるかもしれません。また、誤読されることもあるため、名前を公式な書類に使用する際には漢字表記を必ず明記するようにしましょう。また、芸能人などが名前に使用していることもあり、一部の人からは派手すぎると感じられることもあるかもしれません。つける際には、家族皆で相談し、誰にでも覚えやすく、読みやすいような名前を選ぶようにしましょう。
「舞耶（まや）」は、日本の名前の中でも比較的新しいものの一つです。主に、1990年代以降に流行した名前の一つで、由来としては明確に定まっていませんが、漢字の組み合わせから日本風の名前として命名されたものとされています。
斉藤舞子 / 温井摩耶 / 藤咲舞 / 遠野舞子 / 宮下舞花 / 山根舞 / 平川舞弥 / 保泉沙耶 / 矢島舞美 / 平野舞
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| まや | 万也 | 万 也 | |
| まや | 万八 | 万 八 | |
| まや | 万弥 | 万 弥 | |
| まや | 万椰 | 万 椰 | |
| まや | 万矢 | 万 矢 | |
| まや | 万耶 | 万 耶 | |
| まや | 優彩 | 優 彩 | |
| まや | 希優 | 希 優 | |
| まや | 愛優 | 愛 優 | |
| まや | 愛叶 | 愛 叶 | |
| まや | 愛弥 | 愛 弥 | |
| まや | 愛彩 | 愛 彩 | |
| まや | 愛綾 | 愛 綾 | |
| まや | 摩也 | 摩 也 | |
| まや | 摩寧 | 摩 寧 | |
| まや | 摩弥 | 摩 弥 | |
| まや | 摩矢 | 摩 矢 | |
| まや | 摩耶 | 摩 耶 | |
| まや | 満椰 | 満 椰 | |
| まや | 眞也 | 眞 也 | |
| まや | 眞冶 | 眞 冶 | |
| まや | 眞哉 | 眞 哉 | |
| まや | 眞夜 | 眞 夜 | |
| まや | 眞弥 | 眞 弥 | |
| まや | 眞彩 | 眞 彩 | |
| まや | 眞矢 | 眞 矢 | |
| まや | 眞耶 | 眞 耶 | |
| まや | 真冶 | 真 冶 | |
| まや | 真哉 | 真 哉 | |
| まや | 真夜 | 真 夜 | |
| まや | 真弥 | 真 弥 | |
| まや | 真彌 | 真 彌 | |
| まや | 真彩 | 真 彩 | |
| まや | 真椰 | 真 椰 | |
| まや | 真矢 | 真 矢 | |
| まや | 真綾 | 真 綾 | |
| まや | 真耶 | 真 耶 | |
| まや | 磨弥 | 磨 弥 | |
| まや | 磨矢 | 磨 矢 | |
| まや | 磨耶 | 磨 耶 | |
| まや | 稀絢 | 稀 絢 | |
| まや | 稀耶 | 稀 耶 | |
| まや | 舞夜 | 舞 夜 | |
| まや | 舞弥 | 舞 弥 | |
| まや | 舞彌 | 舞 彌 | |
| まや | 舞矢 | 舞 矢 | |
| まや | 舞耶 | 舞 耶 | |
| まや | 茉也 | 茉 也 | |
| まや | 茉冶 | 茉 冶 | |
| まや | 茉弥 | 茉 弥 |