「纏（まとい）」の意味は「糸や布などを巻きつけること」や「連続してつながること」など、締め付ける・つながるといった意味合いがあります。また、「纏う（まとう）」という動詞としては、身につける・覆う・包むといった意味もあります。
「纏」は一般的に「まとい」と読むため、読み方に難しさはありません。漢字のイメージとしては、糸や布を巻きつけるという意味合いから、しっかりとした結び目がイメージされます。また、締め付ける・つながるという意味から、人と人とが縁で結ばれるようなイメージも持たれています。近年では、ユニークな名前が求められる傾向にありますが、その中でも「纏」という名前は個性的かつ意味が深いため、注目を集めることがあります。
「纏」という名前は、読み方が一般的な「まとい」と同じであるため、読み方については問題ありません。ただし、繊細な印象を与えるため、男性につける場合は中性的な苗字を合わせるなど、バランスの取れた名前をつけることが大切です。また、名前の意味合いに合わせて、出産祝いなどに糸や布を使ったプレゼントをするなど、工夫してお祝いすると良いでしょう。
「纏」は、中国の小説「三国志演義」の登場人物「張繡（ちょうしゅう）」の妻の名前から日本に伝わったとされています。また、日本では古くから「真砥（まとう）」という名前があり、同音異義語として「纏」も使用されるようになりました。このように、日本の古い名前の中には、中国由来のものが多く存在しています。「纏」はその一例で、日本人にとっても馴染み深い名前の一つとなっています。
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| まとい | 纏 | 纏 |