「翼」は飛ぶことができる力強さや自由を表し、「姫」はお姫様のような美しさと高貴なイメージを持っています。「翼姫（つばき）」という名前は、力強く美しい女性のイメージを持ち、成長する上で自由であることを希望する親の思いを込めたものと言えます。
「翼姫（つばき）」という名前は、クールで力強さを感じさせる一方で、やや神秘的な雰囲気もあります。また、和の雰囲気があるため、日本的な服装や文化にも馴染みやすく、聞きなれた名前でもあるため、親しまれる可能性が高いです。
「翼姫（つばき）」という名前は、個性的で美しい名前ですが、読み方が難しいというデメリットもあります。周囲の人に読み方が伝わりやすく、また記憶に残りやすくするため、名前のつづりや読み方については、事前に説明をしておくことが大切です。また、名前には年齢や背格好を想像させるイメージが付きまとうため、将来的な職業や人生設計によって、名前のイメージがマッチするかどうかも考慮する必要があります。
「翼姫（つばき）」という名前には、数種類の由来が考えられます。一つ目は、花の「椿（つばき）」からきているという説。椿は和歌や物語にも登場する美しい花であり、日本人にとって特別な花とされています。二つ目は、「翼」が飛ぶことができる力強さを表すことから、自由を意味する「鳥」や、強いイメージを持つ「鷲」などと合わせて使われることがあるという説もあります。
今井翼 / 木村由姫 / 樋口瑞姫 / 搗宮姫奈 / 洪英姫 / 松本春姫 / 奥咲姫 / 椎名英姫 / 斉藤秀翼 / 仁科咲姫
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| つばき | 乙姫 | 乙 姫 | |
| つばき | 椿 | 椿 | |
| つばき | 椿喜 | 椿 喜 | |
| つばき | 椿姫 | 椿 姫 | |
| つばき | 椿季 | 椿 季 | |
| つばき | 椿希 | 椿 希 | |
| つばき | 椿月 | 椿 月 | |
| つばき | 椿祈 | 椿 祈 | |
| つばき | 椿綺 | 椿 綺 | |
| つばき | 津羽伎 | 津 羽 伎 | |
| つばき | 津羽來 | 津 羽 來 | |
| つばき | 津羽季 | 津 羽 季 | |
| つばき | 津羽祈 | 津 羽 祈 | |
| つばき | 津羽紀 | 津 羽 紀 | |
| つばき | 津芭來 | 津 芭 來 | |
| つばき | 津芭季 | 津 芭 季 | |
| つばき | 津芭希 | 津 芭 希 | |
| つばき | 津芭来 | 津 芭 来 | |
| つばき | 津芭生 | 津 芭 生 | |
| つばき | 津芭祈 | 津 芭 祈 | |
| つばき | 津芭紀 | 津 芭 紀 | |
| つばき | 津葉希 | 津 葉 希 | |
| つばき | 翼妃 | 翼 妃 | |
| つばき | 翼姫 | 翼 姫 | |
| つばき | 都稀 | 都 稀 | |
| つばき | 都葉希 | 都 葉 希 |