「江琉（える）」の意味は、美しい琉璃のような透明感と深い色彩をもった美しさを表します。また、「え」の音は、日本語で「恵」や「笑」といった良い意味を持つ言葉に使われることが多く、子どもの成長を願う親たちに人気のある音でもあります。
「江琉（える）」は、怪しげな印象や個性的な印象はあまり与えず、スッキリとした印象をもちます。また、モダンでエレガントな雰囲気を感じさせるため、大人世代にも愛される名前として注目されています。もともと漢字としては存在しないため、読み方や表記に幅があり、名前のアレンジによって現代的な印象や、古風なイメージを表現できる点も特徴の一つです。
「江琉（える）」をつける際の注意点としては、漢字の表記や読み方が煩雑であることが挙げられます。江琉という名前は珍しいため、読み方に間違いが生じることもあり得ます。そのため、名前の決定時には、確実に周囲の人に読み方を伝えることが大切です。また、漢字を書く機会が少なくなっている現代社会においては、カタカナ表記やひらがな表記での呼び名にも慣れ親しんでいることが多いため、漢字表記にこだわらず、異なる表記を許容することも検討してみてはいかがでしょうか。
江琉（える）」という名前の由来は、中国の福建省の方言で「琉璃（るり）」という言葉があり、日本でも美しいガラス製品を指す「琉璃器（るりき）」などに使用されています。福建省は日本にも古くからつながりのある地域であり、そこから日本に伝わった名前の一つでもあります。漢字に関しては、伝統的な中国語にはなかったため、国字に近い形の漢字で表記されることが一般的です。
五十嵐麻利江 / 藤田紗江子 / 正司歌江 / 増子倭文江 / 月澄江 / 佐藤江梨子 / 木村夏江 / 新田勝江 / 山口美江 / 増山江威子
| ふりがな | 名前 | 漢字 | |
|---|---|---|---|
| える | 依溜 | 依 溜 | |
| える | 依留 | 依 留 | |
| える | 恵流 | 恵 流 | |
| える | 恵琉 | 恵 琉 | |
| える | 恵瑠 | 恵 瑠 | |
| える | 恵留 | 恵 留 | |
| える | 恵路 | 恵 路 | |
| える | 愛月 | 愛 月 | |
| える | 愛流 | 愛 流 | |
| える | 愛理 | 愛 理 | |
| える | 愛琉 | 愛 琉 | |
| える | 愛瑠 | 愛 瑠 | |
| える | 愛留 | 愛 留 | |
| える | 愛蕗 | 愛 蕗 | |
| える | 愛路 | 愛 路 | |
| える | 慧月 | 慧 月 | |
| える | 慧瑠 | 慧 瑠 | |
| える | 慧留 | 慧 留 | |
| える | 映月 | 映 月 | |
| える | 栄流 | 栄 流 | |
| える | 栄琉 | 栄 琉 | |
| える | 栄瑠 | 栄 瑠 | |
| える | 栄留 | 栄 留 | |
| える | 榮流 | 榮 流 | |
| える | 永瑠 | 永 瑠 | |
| える | 江流 | 江 流 | |
| える | 江琉 | 江 琉 | |
| える | 江瑠 | 江 瑠 | |
| える | 江留 | 江 留 | |
| える | 瑛流 | 瑛 流 | |
| える | 瑛琉 | 瑛 琉 | |
| える | 瑛瑠 | 瑛 瑠 | |
| える | 瑛留 | 瑛 留 | |
| える | 笑瑠 | 笑 瑠 | |
| える | 笑留 | 笑 留 | |
| える | 絵流 | 絵 流 | |
| える | 絵琉 | 絵 琉 | |
| える | 絵瑠 | 絵 瑠 | |
| える | 絵留 | 絵 留 | |
| える | 苑留 | 苑 留 | |
| える | 英瑠 | 英 瑠 | |
| える | 衣琉 | 衣 琉 | |
| える | 衣留 | 衣 留 | |
| える | 詠琉 | 詠 琉 |